Culture

Prix Afife du théâtre turc : la liste des nominés dévoilée

AfifeHier s’est tenue au sein du Bosphorus Four seasons Hotel une conférence de presse annonçant les nominés pour les prix spéciaux « Şahika Tekand ». Ces derniers seront remis lors de la 19ème édition du Yapı Kredi Afife Tiyatro du 27 avril prochain.

Organisée à l’intérieur de l’hôtel Four Seasons de Beşiktaş, la conférence de presse a été donnée par Haldun Dormen, célèbre consultant en art, Merih Tangün, écrivain et présidente du département de théâtre de l’université Mimar Sinan, et Salih Başağa, PDG du prix Yapı Kredi Afife Tiyatro.

Considérés comme les récompenses les plus prestigieuses du théâtre turc, les prix Afiye Tiyatro sont remis depuis 1997. Ce festival annuel est soutenu par la banque turque Yapı Kredi, s’assurant de la pérennité et de la liberté du théâtre turque. Cette soirée annuelle mettant le théâtre et les comédiens à l’honneur est une activité culturelle importante en Turquie dans la mesure où elle encourage l’art et les artistes.

Afife-JalePar ailleurs, les prix sont remis en la mémoire d’Afife Jale, d’où leur nom. Et pour cause, Afife Jale est le symbole même du courage et de l’endurance, deux qualités dont tout artiste se doit de disposer. Elle est connue comme la première comédienne musulmane de Turquie. Dans l’Empire ottoman, les rôles théâtraux étaient en effet réservés aux femmes des minorités juives, grecques et arméniennes. Les débuts d’Afife sur scène remontent aux années 20, ou elle avait interprété le rôle d’Emel dans la pièce Yamalar écrite par Hüseyin Suat.

Dormen a ouvert la conférence en déclarant : « Pendant chaque saison, il est d’une grande importance d’assurer la continuité du festival, mais surtout de s’assurer que le théâtre turque garde sa qualité et la reconnaissance dont il jouit depuis bien longtemps ». Il a ensuite ajouté : « Depuis 19 ans, le prix  Yapı Kredi Afife tiyatro remplit cette mission avec succès, et cela continuera ».

Prenant la parole juste après, M. Başağa s’est lui réjoui : « Aujourd’hui, tout le monde connait le prix Yapı Kredi Afife Tiyatro qui persiste dont notre pays. L’année prochaine, nous fêterons la 20ème année de la meilleure manière qui soit. Dans le milieu de l’art, et particulièrement du théâtre, le Yapı Kredi Afife Tiyatro est devenu une tradition bien établie dont nous sommes fiers ».

Enfin, Mme. Tangün a annoncé les noms des membres du jury de cette 19ème édition, avant de présenter les nominés dans les différentes catégories.

Et les nominés sont…

Meilleure production

Bakırköy Belediye Tiyatroları

Hayvan Çiftliği

DOT

İki Kişilik Yaz

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Bir Yaz Gecesi Rüyası

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Sırça Hayvan Koleksiyonu

Oyun Atölyesi

Dolu Düşün Boş Konuş

Meilleure direction

Muharrem Özcan – Dolu Düşün Boş Konuş

Alexandar Popovski – Bir Yaz Gecesi Rüyası

Alexandar Popovski – İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz

Yıldırım Fikret Urağ – Sırça Hayvan Koleksiyonu

Berfin Zenderlioğlu – Cambazın Cenazesi

Meilleur comédien

Fatih Al Dolu Düşün Boş Konuş

Salih Bademci – Tesir

Bedir Bedir – İstenmeyen

Rıza Kocaoğlu – Ormanlardan Hemen Önceki Gece

Tuğrul Tülek İki Kişilik Yaz

Meilleure comédienne

Gizem Erdem – İki Kişilik Yaz

Hasibe Eren – Dolu Düşün Boş Konuş

Selen Öztürk – Bakarsın Bulutlar Gider

Melisa Sözen – Kalp Düğümü

Aslı Yılmaz – Tesir

Meilleur second rôle masculin

Arda Aydın – Bir Yaz Gecesi Rüyası

Bedir Bedir – Üst Kattaki Terörist

Cem Zeynel Kılıç – Paşa Paşa Tiyatro Yahut Ahmet Vefik Paşa

Murat Okay – Dolu Düşün Boş Konuş

Yavuz Şeker – Bir Yaz Gecesi Rüyası

Meilleur second rôle féminin

Aybanu Aykut – Paşa Paşa Tiyatro Yahut Ahmet Vefik Paşa

Banu Çiçek Barutçugil – Üst Kattaki Terörist

Tomris İncer – Kral (Soytarım) Lear

Yeşim Koçak – Çürük Temel

Ayşecan Tatari – Sırça Hayvan Koleksiyonu

Meilleur scénario

Barış Dinçel – Hayvan Çiftliği

Jesse Gagliardi, Simone Mannino – Kalp Düğümü

Sven Jonke – Bir Yaz Gecesi Rüyası

Cem Yılmazer – Çürük Temel

Cem Yılmazer – Sırça Hayvan Koleksiyonu

Meilleurs costumes

Ayşegül Alev – Hamlet Makinesi

Candan Seda Balaban – Kral (Soytarım) Lear

Hale Eren – Kerbela

Sadık Kızılağaç – Hayvan Çiftliği

Jelena Prokovic – Bir Yaz Gecesi Rüyası

Meilleures musiques

Merih Aşkın – Hak

Çağrı Beklen – Dolu Düşün Boş Konuş

Tahsin İncirci – Kerbela

Orhan Enes Kuzu – Paşa Paşa Tiyatro Yahut Ahmet Vefik Paşa

Mete Sakpınar – Bir Delinin Hatıra Defteri

Meilleur éclairage/lumière

Yüksel Aymaz – Kral (Soytarım) Lear

Yakup Çartık – Hamlet Makinesi

Yakup Çartık – Hayvan Çiftliği

Cem Yılmazer – Sırça Hayvan Koleksiyonu

Kemal Yiğitcan – Ormanlardan Hemen Önceki Gece

Meilleur espoir

Sercan Gülbahar – 11′ E 11

İbrahim Halaçoğlu – Cambazın Cenazesi

Güneş Sayın – Tesir

Edip Tepeli – Sırça Hayvan Koleksiyonu

Seda Türkmen – Cambazın Cenazesi

 

Sara Ben Lahbib

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *